bì khổng

Friendly

Le mot vietnamien "bì khổng" se traduit en français par "lenticelle". C'est un terme utilisé en botanique pour désigner des petites structures présentes sur les tiges et les feuilles des plantes, qui permettent les échanges gazeux entre la plante et l'environnement.

Explication simple

• Définition : Les lenticelles (bì khổng) sont des petites ouvertures sur la surface des tiges des plantes qui facilitent la respiration.
• Usage : On utilise ce terme principalement dans le contexte de l'étude des plantes et de leur anatomie.

Exemples d'utilisation

• "Les bì khổng permettent à la plante de respirer même sous l'eau."
• "En observant la tige de ce arbre, on peut voir plusieurs bì khổng."

Usage avancé

Dans un contexte scientifique, on pourrait discuter des bì khổng en relation avec la photosynthèse ou la transpiration des plantes. Par exemple, on pourrait dire : - "Les bì khổng jouent un rôle crucial dans le fonctionnement des échanges gazeux au sein des tissus végétaux, influençant ainsi la croissance de la plante."

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes pour "bì khổng", mais on peut le combiner avec d'autres termes pour former des expressions comme : - "bì khổng của cây" (les lenticelles de la plante).

Différentes significations

Il est important de noter que "bì khổng" est un terme technique et n'a pas d'autres significations en dehors du domaine de la botanique.

Synonymes

Bien qu'il n'y ait pas de synonymes directs en vietnamien, on pourrait utiliser des expressions qui décrivent la fonction des lenticelles, comme "lỗ khí" (ouverture de gaz), mais cela est moins précis.

Academic

1. (bot.) lenticelle